The cartoon characters on a roller coaster, especially the selfie-taking and the phone flying away.

The video opens with a close-up of a roller coaster car with two cartoon characters, a boy with wild blonde hair and a girl with blonde pigtails, riding it. The girl is taking a selfie with her phone. As the roller coaster speeds up, the characters' faces blur, and the phone flies out of the girl's hand. The text "UN IMPRÉVU ?" appears on screen. The scene then transitions to the Cofidis logo and tagline, followed by legal disclaimers.