A young girl asking a whimsical question about putting money in a squirrel bank.

The ad opens with a family walking out of a Caisse d'Epargne bank. A young girl asks her father why they put their money in a squirrel bank. The scene then transitions to animated squirrels, one of whom is holding a tiny pair of scissors. The squirrels are gathered in front of a modern, wooden building, with a red ribbon stretched across the entrance. The girl then says she is the little mouse. The ad concludes with a shot of the bank building and text overlay.