The large, bold text 'Les 96H de l'occasion' combined with the dynamic visual of rotating cars.

The ad cycles through various used cars (a green SUV, an orange hatchback, a silver station wagon, another green SUV, another orange hatchback, a white van, and a green camper van) displayed against a dynamic blue background with radiating lines. The left side of the screen features a pink background with text and a stopwatch graphic. The cars are presented one after another, with the text and branding remaining consistent.