A car with a 'For Sale' sign and a spotlight.

The ad opens with a silver car with an 'À VENDRE' sign in the windshield, set against a dark blue background. A spotlight then illuminates the car and its shadow on the wall. The shadow initially depicts a car, then morphs into a money bag with a dollar sign. A cartoon fox character wearing a CARFAX t-shirt appears, holding a flashlight and shining it on the car. The fox smiles as the text 'MONTRE-MOI LE CARFAX!' appears on screen.