The large, bold text "iA TOUJOURS DU HOCKEY AMATEUR QUELQUE PART" overlaid on the scene of boys playing hockey.

The video opens with a graphic overlay on a scene of two young boys playing hockey indoors. One boy is in goalie gear, the other is holding a hockey stick. The TV screen behind them is cracked. The scene transitions to a blue screen with the iA logo and text. The boys are then shown playing hockey again, with the TV screen still cracked.