The large, bold price "6.25$" and the headline "Nos plus bas prix de l'année!" grab attention.

The ad opens with a bright blue background and a red banner at the top left. A large "1 carte" is displayed, followed by the price "6.25$" per month. To the right, a CAA Quebec Classic membership card is shown. The scene transitions to show "2 cartes" with a price of "less than 10$" per month, with two membership cards displayed. The ad ends with the CAA Quebec logo and the text "Profiter de l'offre".