The transition from a red hand to a walking figure on the pedestrian signal.

The video opens with a close-up of a pedestrian crossing signal showing a red hand, then transitions to a white walking figure. It then shows a woman in a business suit walking on a city sidewalk, with reflections of the city in the glass windows beside her. The video ends with an end card displaying the Mendoza College of Business logo and website.