A woman running at night in pajamas.

The ad opens with a woman running at night, then cuts to a man waking up in bed. It transitions to a crowd of people running in a city street, then a man looking out a window. The scene shifts to an aerial view of a large crowd running. A woman in pajamas runs through the crowd, followed by a white car. A yellow car appears, and then a green car. People gather around the cars, touching them. The ad shows close-ups of hands touching a green car, then a woman leaning on a car. The crowd is shown again, then the text 'REDAN' appears over an aerial shot of a yellow car surrounded by people. The number '100 000*' appears over the car and crowd, followed by text about registrations. The text 'LOVER5' appears over the aerial shot. The ad ends with a close-up of the car's interior and then the car itself, with the Renault logo and text about it being made in Europe.