A man in a suit holding a car charging cable in front of a modern building.

The ad opens with a low-angle shot of a man in a suit holding a charging cable, with a modern building in the background. It then transitions to a close-up of a car's touchscreen interface, showing drive modes and energy options. The car, a white Leapmotor C10 Hybrid EV, is shown driving through city streets, then on a bridge, and through a tunnel. Text overlays highlight the car's range and efficiency. The ad concludes with a shot of three Leapmotor cars (a small white one, a purple SUV, and a green SUV) parked together, with text promoting BEV & Hybrid EV options.