The initial sweeping shot of Paris at night with the Eiffel Tower and the prominent 'N°4' logo.

The ad opens with a sweeping aerial view of Paris at night, featuring the Eiffel Tower. The 'N°4' logo appears overlaid. The scene then shifts to silhouetted figures on a rooftop, followed by a close-up of a car's headlights. The camera pans across the city, highlighting the car's design and features. The Eiffel Tower is shown again, with beams of light. Finally, the ad showcases the front of the DS N°4 car, with its distinctive lighting and grille, parked on a cobblestone street with Paris in the background.