A happy family splashing in a pool at a resort.

The ad opens with a split screen. On the left, a yellow flag with a blue diamond containing the CVC logo and text is waving. On the right, a happy family (parents and a young child) are splashing in a pool at a resort, with palm trees and a building in the background. The scene then transitions to a wider shot of the resort pool area, with the text "HOTEIS E RESORTS" appearing at the top. The blue diamond graphic reappears, now with text about discounts. The ad then shows a yellow flag with a blue triangle at the bottom, featuring text about CVC being available in stores, online, or via app. The pacing is quick and energetic, with quick cuts between the family and the resort imagery.