The animated gingerbread man splashing in liquid.

The ad opens with the Club Piscine logo. Text appears: "Tout le monde préfère l'été!" (Everyone prefers summer!). A claymation gingerbread man in swim trunks is shown, first lying down with a candy cane, then splashing in a pool of white liquid. The text "Soldes des Fêtes" (Holiday Sales) appears, followed by "Profitez de nos rabais festifs et économisez jusqu'à 40%!" (Enjoy our festive discounts and save up to 40%!). An above-ground pool is shown with a price reduction from $4,649 to $2,999. An outdoor sectional sofa is shown with a price reduction from $1,799.99 to $1,259.99. The ad concludes with the Club Piscine logo and text: "Il est jamais trop tôt pour commencer à rêver" (It's never too early to start dreaming).